有一首歌 唱的是宋词（一剪梅） 请问这首歌叫什么...
安雯的《月满西楼》很老的一首歌了，但是很好听。开始的旋律有点长
月满西楼版
演唱：安雯
红藕权香残玉簟秋
轻解罗裳 独上兰舟
云中谁寄锦书来
雁字回时 月满西楼
花自飘零水自流
一种相思 两处闲愁
此情无计可消除
才下眉头 却上心头
却上心头
红藕香残玉簟秋
轻解罗裳 独上兰舟
云中谁寄锦书来
雁字回时 月满西楼
花自飘零水自流
一种相思 两处闲愁
此情无计可消除
才下眉头 却上心头
却上心头
花自飘零水自流
一种相思 两处闲愁
此情无计可消除
才下眉头 却上心头
却上心头
翻译 宋词 李清照的一剪梅
一剪梅 A Twig of Ume Blossoms红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟.
The jade-like mat feels autumn’s cold, I change a coat and amid the fading fragrance of lotus pink alone I boat.
云中谁寄锦书来? 雁字回时,月满西楼.
Will wild returning geese bring letters through the cloud? When they come, with moonbeams my west chamber’s overflowed.
花自飘零水自流.一种相思,两处闲愁.
As water flows and flowers fall without leaving traces,One and the same longing overflows two lonely places.
此情无计可消除.才下眉头,却上心头.
I cannot get rid of this sorrow: kept apart from my eyebrows, it gnaws my heart.
宋词《一剪梅》的平仄调是什么？
李清照这首词主要是抒写她的思夫之情。这种题材，在宋词中为数不少。若处理不好，版必落俗权套。然而，李清照这首词在艺术构思和表现手法上都有自己的特色，因而富有艺术感染力，仍不失为一篇杰作。其特点是：一、词中所表现的爱情是旖旎的、纯洁的、心心相印的；它和一般的单纯思夫或怨其不返，大异其趣。二、作者大胆地讴歌自己的爱情，毫不扭捏，更无病态成份；既象蜜一样的甜，也象水一样的清，磊落大方。它和那些卿卿我我、扭捏作态的爱情，泾渭分明。三、李词的语言大都浅俗、清新，明白如话，这首词也不例外。但它又有自己的特点，那就是在通俗中多用偶句，如"轻解罗裳，独上兰舟"、"一种相思，两处闲愁"、"才下眉头，却上心头"等等，既是对偶句，又浅白易懂，读之琅琅上口，声韵和谐。宋词《一剪梅》的平仄调是什么？
一剪梅（双调60字）舟过吴江
蒋捷
（仄）仄平平（仄）仄平。专
一片春愁带酒浇。
（仄）仄平平，属
江上舟摇，
（仄）仄平平。
楼上帘招。
（平）平（仄）仄仄平平。
秋娘容与泰娘娇。
（仄）仄平平，
风又飘飘，
（仄）仄平平。
雨又潇潇。
（仄）仄平平（仄）仄平。
何日云帆卸浦桥。
（仄）仄平平，
银字筝调，
（仄）仄平平。
心字香烧。
（平）平（仄）仄仄平平。
流光容易把人抛。
（仄）仄平平，
红了樱桃，
（仄）仄平平。
绿了芭蕉。
（前后阙同）
