有关音乐主题的唐诗宋词-与唐诗宋词有关的流行歌词

2021-08-29 16:00:00

带有唐诗宋词的流行歌曲歌词

我提供两首,一首唐诗,一首宋词

但愿人长久

苏轼水调歌头词

梁弘志曲

邓丽君演唱

明月几时回有
把酒问青天
不知天上答宫阙
今昔是何年
我欲乘风归去
又恐琼楼玉宇
高处不胜寒
起舞弄清影
何似在人间

转朱阁
低绮户
照无眠
不应有恨
何事长向别时圆
人有悲欢离合
月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久
千里共婵娟

(第二首)
送别
作者: 弘一 (李叔同,唐)
长亭外,古道边,芳草碧连天,
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。
一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。

与唐诗宋词有关的流行歌词

水调歌头 明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间!

转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事偏向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

[译文]

丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨,(喝到)大醉,写了这首(词),同时怀念(弟弟)子由。

明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问青天。不知道天上的神仙宫阙里,现在是什么年代了。(传说神仙世界里只过几天,地下已是几千年,故此设问。)我想乘着风回到天上(好象自己本来就是从天上下到人间来的,所以说“归去”),只怕玉石砌成的美丽月宫,在高空中经受不住寒冷(传说月中宫殿叫广寒宫)。在浮想联翩中,对月起舞,清影随人,仿佛乘云御风,置身天上,哪里象在人间!

月亮转动,照遍了华美的楼阁,夜深时,月光又低低地透进雕花的门窗里,照着心事重重不能安眠的人。月亮既圆,便不应有恨了,但为什么常常要趁着人们离别的时候团圆呢?人的遭遇,有悲哀、有欢乐、有离别、也有团聚;月亮呢,也会遇到阴、睛、圆、缺;这种情况,自古以来如此,难得十全十美。只愿我们都健康和长在,虽然远离千里,却能共同欣赏这美丽的月色。

唐诗宋词编成歌的有哪些?

其实唐诗宋词本来就是用来唱的,尤其是宋词,每个词牌都是有曲调的。凡有井版水处,皆能歌柳词权,说的是柳永的词流传很广,也可以看出词是唱的。
至于当代的歌曲,再给补充几首。
相见欢 无言独上西楼 李煜 邓丽君
生查子 人约黄昏后 欧阳修 邓丽君
无题 相见时难别亦难 李商隐 徐小凤
满江红 怒发冲冠 岳飞
港台的文化传承比较好,诗词入歌的不少,有兴趣可以去搜下。记得台湾有部珍珠传奇的电视剧,里面至少3首插曲都是以唐诗为歌词。
分享到:
收藏