游园不值
叶绍翁
宋
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
游园
张耒
宋
病来久不上层台，窗有蛛丝径有苔。
为报园花莫惆怅，故教太守及春来。
游园
晁公溯
宋
林阴忽忽已藏鸦，作急寻芳赏岁华。
尊每不空缘好客，席无阿乡为随花。
开新合故从衣薄，度密穿深信帽斜。
傥有归休五亩宅，老夫著处便为家。
游园不值
叶绍翁
宋
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
游园
于贞志
现代
在清代，这里可会有窈窕狐女出没？
环佩在风中鸣响，容颜被松柏遮藏
如果没有这么多疯长的草，那将是怎样的
一个花园∶石头叠起石头，路被路阻挡
而狗在游走，一些面孔进进出出似幽灵
雨持续了一个星期，直到房东的女儿渐渐成熟
当午后一本书在我脸上塌陷下去
酿就一个恶梦，哦，玫瑰呀！在七月
你异乡的芬芳在闷热的床上回荡
象突然一片耳鸣∶惊惧，晕眩，令人忧伤
而这么多书在潮湿中绻曲起来，它们的
愤怒，使千里之外的大水漫上了屋梁
当游艇掠面而来，急速地拐弯，之后
马达声渐远，受惊的波浪在扩展、摇荡。
再看看迷宫中心的楼台∶一个岛屿
被层层波浪缠绕着。而人们走个不停
走向持续不断的拒绝∶鬼魂之脸
这样的绝望更象虚无廊柱间的伟大游历
那是些苍白的石头，高高耸峙的火炬
被大地举起，闪射冷飕飕光焰
在假山之上我想象一只玫瑰可能由
一个梦幻抵达∶她比夏天狂热，又痛苦又无望
而房东女儿的一声叫喊使我顿悟∶
一片起风的废墟。众水汹涌。屋梁。
游园
叶茵
宋
碧琅玕裹几亭台，万朵芙蕖照水开。
可醉可吟尤可卧，主人无暇客长来。
游园
晁公溯
宋
林阴忽忽已藏鸦，作急寻芳赏岁华。
尊每不空缘好客，席无阿乡为随花。
开新合故从衣薄，度密穿深信帽斜。
傥有归休五亩宅，老夫著处便为家。
初夏游张园
戴复古
宋
乳鸭池塘水浅深，熟梅天气半阴晴。
东园载酒西园醉，摘尽枇杷一树金。
游园
叶茵
宋
碧琅玕裹几亭台，万朵芙蕖照水开。
可醉可吟尤可卧，主人无暇客长来。
