七年级宋词渔家傲范仲淹仿写
渔家傲范仲淹(宋)
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里专,长烟落日孤城闭。属
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
范仲淹(公元989年-1052年)字希文。宋朝吴县(今江苏苏州)人。
这是一首描写边塞生活的词。以西北地区秋天苍凉的背景,表现镇守边关的将士们艰苦的军旅生活,以及他们的英雄气概。
李清照的宋词 渔家傲 的翻译?
渔家傲·复天接云涛连晓雾制朝代:宋代
作者:李清照
天接云涛连晓雾。星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语。殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮。学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住。蓬舟吹取三山去。
【译文】:
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
李清照的宋词 渔家傲 的翻译?
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞;彷佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我版归何处。(翻译:权 水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。 )我报路长嗟日暮,学诗漫有惊人句;九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去。(翻译:我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。)

